| | 20H35 / Action Spéciales Douanes :
20h35 - Saison 1 / Episode 04 : ''Jeux mortels'' (Redif) >>> En présence de ses parents, un bébé s'amuse avec un nouveau jouet. A la stupeur générale, l'objet s'embrase. L'enquête arrive sur le bureau des douanes françaises. François et ses équipiers doivent déterminer l'origine du produit. Or, il apparaît que le jouet était fabriqué par une grande marque française réputée pour son sérieux. Très rapidement, les douaniers comprennent que des fins de série défectueuses sont écoulées sur le marché européen par l'intermédiaire de soldeurs asiatiques...
21h20 - Saison 1 / Episode 05 : "Eaux troubles" (Redif) >>> Une jeune nageuse succombe après la prise d'un produit dopant qui vient de faire son apparition sur le marché. Les douanes tentent de remonter la filière des trafiquants, qui organisent le commerce de cette substance dangereuse. Les enquêteurs tentent de savoir comment l'athlète en est venue à faire usage d'un produit interdit. A-t-elle été incitée à se doper par son entraîneur ou un directeur sportif peu scrupuleux ? Il s'avère bientôt qu'elle a été dopée à son insu. La jeune femme a tout bonnement été empoisonnée, probablement par un proche. Les intentions du coupable étaient-elle criminelles ?...
22h05 - Saison 1 / Episode 06 : "La dernière ligne blanche" (Redif) >>> Le parrain des trafics de drogue de la côte, que les douanes suivaient de près depuis longtemps, tombe dans le piège tendu par le GAD... 23H10 / FBI ; Portés disparus :
23h10 - Saison 5 / Episode 02 : "Strip-Tease" >>> Cindy Peterson, une jeune mère de famille, a disparu sans laisser de trace. Pour subvenir aux besoins de ses enfants, elle dansait dans un club de strip-tease. Devant le manque d'indices, Jack Malone décide d'infiltrer le club. Il envoie l'agent Elena Delgado sur place afin qu'elle se fasse engager comme strip-teaseuse. De son côté, l'agent Danny Taylor doit jouer le client fasciné, afin de veiller à la sécurité d'Elena. L'objectif : vérifier si le personnel du club a quelque chose à se reprocher dans cette disparition. Pendant ce temps, Vivian Johnson découvre que Jim Peterson, l'époux de Cindy, n'a pas répondu honnêtement aux questions du FBI. Olczyk est contraint d'intervenir car il estime que Jack n'est pas objectif avec Ann... 23h55 - Saison 5 / Episode 03 : "Appels d'urgence" >>> Jessica Lawson, une opératrice d'un centre de secours 911, a disparu. Jack et son équipe d'enquêteurs se lancent à sa recherche. Ils interrogent ses proches et ses collègues. Ils apprennent ainsi qu'elle avait reçu des menaces de mort de quelqu'un qui lui reprochait de s'être immiscée dans sa vie privée. Jessica avait en outre été abordée par un homme dont l'épouse était morte pendant qu'il demandait de l'aide au 911. Jack apprend également qu'avant qu'elle ne disparaisse, un individu s'était introduit chez elle pour tuer son chien. Ces informations laissent penser que Jessica Lawson avait beaucoup d'ennemis... |